Attendere: caricamento in corso

 

Benvenuto su www.orangeroad.it. Oggi è mercoledì 22 novembre 2017, ore

   

KOR Forum > FREE > AIUTO..INGLESE

Messaggi: 8    Letture: 137

FREE > AIUTO..INGLESE

< Discussione precedente

Mostra i posts dal più recente al primo

Discussione successiva >

SELE

Messaggio numero 11930

Creato il: 12/06/2009
13:33:26

Raga per la tesina di inglese devo portare questo..ma lo devo tradurre in inglese..purtroppo..è inutile utilizzare il traduttore..perchè traduce parola per parola..ma in inglese vi è un altro utilizzo grammaticale..quindi la traduzione non è delle migliori..se c'è qualcuno che si intende di inglese e mi vuole aiutare per favore mi traduce questo??


Numerosi i teatri greci conservati, tra i più famosi quelli d'Epidauro, Atene, Siracusa, Segesta, Delfi e Taormina.
A Roma il primo teatro stabile documentato è quello fatto elevare da Pompeo nel 55 a.C., e aveva la cavea semicircolare con gradinate sostenute da archi e volte, ed era collegata alla scena con loggiati laterali.
Tutti i poeti romani dei quali ci è giunta notizia per questo periodo scrivono per il teatro : tragedie , commedie , altri generi minori.
Infatti del teatro romano rifulgono le commedie di Plauto e Terenzio e le tragedie di Seneca.
In particolare i generi principali teatrali romani erano la palliata, così definita per via del “ pallio “ una veste tipicamente greca, più corta e semplice della toga, la cothurnata per gli altissimi calzali degli attori, che rendevano i personaggi
meglio visibili agli spettatori. Tra i teatri romani conservati quelli di Napoli, Pompei, Taormina e Ostia.
In seguito, dopo il decadimento del mondo classico, il teatro subì un triste arresto per la proibizione della chiesa, infatti la forza propagandistica del teatro agli effetti della diffusione d'idee e costumi facilmente assimilabili dal pubblico, ha fatto sì che le autorità esercitassero un'attenta sorveglianza sulla produzione teatrale, per evitare che questa si rivolgesse a turbare l'ordine pubblico e la morale corrente. Soprattutto in età medievale il teatro come edificio architettonico scompare.


Se mi aiutate vi ringrazio moltissimo..
Scusate se mi faccio sentire solo per necessityà ma capitemi.sono di esami..

------------------

Teddy Bear-Madoka

 
 

GEMI

Messaggio numero 11956

Creato il: 14/06/2009
16:00:21

ciao

mi sto stampando la paina che ti serve tradurre io conosco un amico che parla perfettamente l' inglese provo a chiedere se me lo traduce poi ti scrivo tutto ok
mi fa piacere aiutare una kor friends come te ciao

------------------

gemi

 
 

SELE

Messaggio numero 11957

Creato il: 14/06/2009
16:03:04

Ciao grazie per l'aiuto..anch'io..sono riuscita a trovare l'aiuto di un amica che è madrelingua, perchè viene dal Sud-Africa.
Domani lei me lo dovrebbe tradurre..
ma se puoi traducilo anche tu così poi vedo..
Grazieeee..

------------------

Teddy Bear-Madoka

 
 

GEMI

Messaggio numero 11969

Creato il: 15/06/2009
19:10:30

ciao non ci sono problemi io te lo faccio tradurre lo stesso poi vedi tu cosa vuoi fare anche con la mia traduzione ciao spero di esserti utile in qualche altro modo

------------------

gemi

 
 

SELE

Messaggio numero 11970

Creato il: 15/06/2009
19:13:55

Ciao..grazie per il tuo aiuto..
Non ce n'è più bisogno però..perchè non va bene..
Non ha molto senso il testo..e poi non va piùbene..grazie per la disponibilità e cortesia

------------------

Teddy Bear-Madoka

 
 

GEMI

Messaggio numero 11988

Creato il: 16/06/2009
18:37:30

ok non preoccuparti io ho fatto del mio meglio, infondo siamo tutti una grande famiglia,
se hai bisogno in seguito chiedi pure se ne ho la possibilità ti aiuto volentieri ciao

------------------

gemi

 
 

SELE

Messaggio numero 11990

Creato il: 16/06/2009
18:39:20

Grazie..

------------------

Teddy Bear-Madoka

 
 

ALE2

Messaggio numero 12004

Creato il: 17/06/2009
09:56:41

Scusa Sele, ultimamente sono stato un po' latente e non mi ero accorto di questo topic. Beh dai, almeno hai risolto. Buona fortuna!

------------------

lAle

 
 

< Discussione precedente

Stampa la pagina

Discussione successiva >


(Sei a pagina 1 di 1)  1

Kimagure Orange Road © Izumi Matsumoto/Shueisha/NTV/VAP/Toho/Studio Pierrot