I TESTI DELLE SIGLE

Futashika-na I love you [Un incerto Ti amo] [Insert Song Ano Hi Ni Kaeritai]

Cantante: Kanako Wada - Testo: Miura Noriko - Musica: Yasuhiro Mizushima - Arrangiamento: Yoshinobu Hiraiwa


Non fissarmi all'improvviso
solo perchÚ mi sono ammutolita.
Non importa cosa mi dici ora
ho la sensazione che farÓ male.

Su una terrazza nella luce del pomeriggio,
inadatta a parlare di rompere,
anche i sentimenti che ti tormentano
si stanno sciogliendo nel the freddo.

"I love you, I love you"
L'hai sussurrato appena l'altra notte.
"I love you, I love you"
Come sono false quelle parole.

Ho fatto finta di non prestare attenzione
alle dicerie che i miei amici stavano dicendo.
Ho voluto solo un'altra volta
credere in te.

In una rumorosa ed affollata strada,
dove le luci al neon si allontanano lentamente,
il mio cuore solo si commuove
nel ricordo.

"I love you, I love you"
L'hai sussurrato appena l'altra notte.
"I love you, I love you"
Come sono false quelle parole.
"I love you, I love you"
L'hai sussurrato appena l'altra notte.
"I love you, I love you"
Come sono false quelle parole

Kimagure Orange Road ę Izumi Matsumoto/Shueisha/NTV/VAP/Toho/Studio Pierrot