I TESTI DELLE SIGLE

Furimuite MAI DAARIN [V˛ltati mia cara] [Insert Song 24]

Cantante: Minako Fujishiro - Testo: Takashi Sawachi - Musica: Shiro Sagisu - Arrangiamento: Shiro Sagisu


Voltati my darling

Non posso proprio perdonare a te che sei cosý indifferente
di serbare uno sguardo per apprezzare le altre ragazze.
Per una positiva come me Ŕ quasi una pazzia, ma il tuo appeal esagerato mi ha fatta innamorare.

Ti sei messo di proposito a camminare
sopra al guardrail, allungando una mano per mantenere l'equilibrio.

Sia in primavera che in estate, ti bacer˛.
Sia in autunno che in inverno, ti dar˛ un amore speciale.
Sia la mattina che la sera, ti bacer˛.
Sempre e in qualsiasi luogo, ok?
Voltati my darling.
Abbracciami my darling.

Per uno brusco come te Ŕ innaturale
quindi non ti chiedo parole d'amore, ma di starmi pi¨ vicino.
Per una opprimente come me, in un amore diretto corro maldestramente, quindi guardami con calma.

Nella via del ritorno a casa guadagni tempo fingendo di doverti riallacciare le stringhe delle scarpe.

Sia in primavera che in estate, ti bacer˛.
Sia in autunno che in inverno, ti dar˛ un amore adulto.
Sia la mattina che la sera, ti bacer˛.
Sempre e in qualsiasi luogo, ok?
Voltati my darling.
Abbracciami my darling.

Voltati my darling.

Kimagure Orange Road ę Izumi Matsumoto/Shueisha/NTV/VAP/Toho/Studio Pierrot