RIASSUNTI EPISODI E CAPITOLI

Serie TV, ep. 31: "Madoka e Yusaku! Fuga d`amore a tempo di marcia!"

Titolo originale: "Madoka to Yusaku! Seishun Kakeochi Koushinkyoku (Madoka e Yusaku! Fuga d'amore)"

Prima TV: 02/11/1987

Yusaku dichiara il proprio amore a Madoka. Hikaru si ricorda di aver recentemente trattato male Yusaku, dicendogli di odiarlo. A quel punto Yusaku ha incontrato Komatsu e Hatta che gli hanno consigliato di far finta di amare Madoka, per far ingelosire Hikaru. Arriva la notizia che Yusaku e Madoka hanno deciso di suicidarsi gettandosi dalle cascate. Kyosuke cerca disperatamente i due, trovandoli vicini alle cascate mentre si allenano a judo. Yusaku deve sostenere una gara e Madoka ha deciso di aiutarlo. Tutti vanno al torneo per fare il tifo per Yusaku. Lui sta per vincere, ma perde dopo aver visto Hikaru che abbraccia Kyosuke.

Kimagure Orange Road © Izumi Matsumoto/Shueisha/NTV/VAP/Toho/Studio Pierrot