RIASSUNTI EPISODI E CAPITOLI

Manga, capitolo 30: "I sospetti di Hikaru"

Titolo originale: "Giwaku no Hikaru-chan! (Un'Hikaru sospettosa)"

Pubblicazione (tankōbon): 15/08/1985 (Giappone), 01/03/1993 (Italia)

Hikaru confida a Kyosuke che non potranno vedersi per il weekend perché ha preso un impegno con Madoka. Anche Kyosuke, d'altra parte, è in partenza, avendo promesso a Komatsu di accompagnarlo per una gita in montagna. Arrivato sul posto, Kyosuke non può credere ai propri occhi quando si imbatte proprio nelle due ragazze, venute in quella località insieme al gruppo del cugino di Madoka per fare delle prove. Kyosuke si mette a giocare a tennis con Madoka, ma la partita va per le lunghe, non essendo nessuno dei due disposto a perdere. Hikaru comincia ad annoiarsi e si allontana verso il laghetto, dove incontra Komatsu che sta pescando. Una disattenzione e Hikaru finisce in acqua, ma Komatsu non sa nuotare, così deve intervenire Kyosuke che, nel frattempo, aveva finito di giocare e stava cercando proprio Hikaru. Kyosuke la sgrida per la sua imprudenza, ma Hikaru reagisce male, ancora offesa perché Kyosuke sembrava divertirsi di più con Madoka. Quella sera, Hikaru si aggira ubriaca per l'albergo ed entra nella stanza di Kyosuke, addormentatosi presto dopo l'intensa giornata. Kyosuke sta sognando e pronuncia il nome della ragazza, che ne rimane commossa e comprende di essere davvero importante per il ragazzo, e così lo bacia sulla guancia per ringraziarlo. Hikaru esce felice dalla stanza, dopodiché Kyosuke si sveglia un po' confuso: stava sognando Hikaru che lo soffocava in acqua, e poi ha provato una dolce sensazione sulla guancia…….bah…

Kimagure Orange Road © Izumi Matsumoto/Shueisha/NTV/VAP/Toho/Studio Pierrot