Titolo originale: "Puraiveeto Memorii! (Ricordo privato!)"

Pubblicazione (tankōbon): 15/08/1986 (Giappone), 01/08/1993 (Italia)

Kyosuke sta dormendo in aula e sta sognando di scegliere Hikaru per Madoka, dalla quale si sente poi dire di essere stanca delle sue continue scuse. Il finale del sogno lo fa svegliare di soprassalto, suscitando la rabbia del professore e l'ilarità della classe. Kyosuke non può che essere molto preoccupato, essendoci la possibilità che il suo fosse un sogno premonitore. Lui non vuole che accada realmente e così fa promettere a Madoka che si vedranno alle sei in un locale e di aspettarlo ad ogni costo, anche se facesse tardi. Madoka è un po' sorpresa, ma accetta volentieri, anche perché, come si scopre poco dopo all'ABCB, quello è il giorno del suo compleanno! Kyosuke sta correndo all'appuntamento, quando viene "intercettato" da Hikaru in prossimità di un cantiere stradale. Il rumore impedisce a Kyosuke di comprendere il discorso della ragazza, così crede di capire che lei voglia che lui si decida a "scegliere" lei! Kyosuke è disperato, non riesce a spiegarsi il perché di questa improvvisa decisione di Hikaru, ma non ha il tempo di riflettere perché viene trascinato in un negozio di regali. Lì, finalmente, viene a sapere che quel giorno è il compleanno di Madoka, così si mette in tasca il regalo scelto da Hikaru per lui e si precipita dall'amica. Nel frattempo, Madoka sta pensando a quando era piccola e a un caleidoscopio regalatole dai genitori e diventato presto il suo piccolo tesoro, anche perché il padre le aveva detto che vi avrebbe potuto leggere il suo futuro: nel suo domani c'erano il papà, la mamma e forse anche una stupenda persona! È già passata più di un'ora dall'appuntamento e Kyosuke teme che le parole del sogno possano avverarsi a causa del suo gravissimo ritardo, ma con gioia scopre al locale che Madoka lo ha aspettato e non sembra nemmeno arrabbiata. Kyosuke si siede e porge ad una raggiante Madoka il suo regalo di compleanno , anche se ne ignora il contenuto. Il pacchetto, colpo di scena, contiene proprio un caleidoscopio: Kyosuke non avrebbe potuto "scegliere" di meglio