Cantante: Agua - Testo: Goro Matsui - Musica: IKUKO - Arrangiamento: Yasuaki Maejima

Gocce di luce ci bagnano i capelli.
Non riesco a vedere nulla nel pomeriggio della burrasca.

Togliendoti il tuo vestito blu preferito, sveli il tuo corpo nudo.
Siamo molto vicini solo coi nostri cuori.

Nonostante voglia che questo momento duri in eterno
le mie labbra esitano e mi mancano le parole.
Don't be afraid.

Le nostre dita si toccano, qualcosa è leggermente cambiato.
Voglio afferrare i tuoi sentimenti.

Nonostante voglia che questa stagione duri in eterno
il mio sorriso esita e mi trema il fiato.

Nonostante voglia che questo momento duri per sempre
le mie labbra esitano e mi mancano le parole.
Don't be afraid.

Gocce di luce ci bagnano i capelli.
Non riesco a vedere nulla nell'estate della burrasca.
Dont' be afraid…