I CAPITOLI SPECIALI DEL MANGA

Oltre ai 156 episodi del manga del 1984, furono prodotti due episodi successivi davvero speciali (il primo su CD-ROM), anche definiti "Episodio 157" e "Episodio 158".

Il primo, "Panikku in Sentō" ("Panico Ai Bagni Pubblici"), fu pubblicato, come detto, nel primo di una serie di CD-ROM, i Comic-On, il 07/02/96. La trama č alquanto semplice: una trasformazione imprevista fra Kyosuke e Hikaru porta i due ad entrare nella porta sbagliata dei bagni pubblici, con conseguenze facilmente immaginabili. L'episodio ha anche avuto una trasposizione multimediale della durata di 21 minuti sul CD-ROM accluso all'artbook "Graphic Anthology" e in forma cartacea nel 2001 nell'artbook "Digital Short Contents".

Il secondo episodio č intitolato "Honde Motte Tōmē Kyōsuke!" ("Kyosuke Diventa Invisibile"), costituito solo da 2 tavole, e apparve su un'edizione speciale della rivista giapponese "Super Jump" nel settembre del 1999. In quest'episodio, Kyosuke, dopo aver acquisito l'invisibilitą, ne approfitta per osservare Madoka.

Entrambi gli episodi presentano una ovvia variazione nella caratteristica del disegno rispetto al manga iniziale. Inoltre, le tematiche e i disegni sono alquanto piccanti, pur non sfociando mai nell'hentai (il classico fumetto pornografico giapponese).

Nell'ottobre del 2004, la casa editrice italiana Star Comics porta per la prima volta in Italia l'episodio "Panico Ai Bagni Pubblici" in Italiano, all'interno di un albo speciale di 112 pagine a colori intitolato "Izumi Matsumoto World". Si tratta della prima trasposizione in assoluto in lingua italiana di un episodio speciale del manga.

Vedi anche:

Manga

Kimagure Orange Road © Izumi Matsumoto/Shueisha/NTV/VAP/Toho/Studio Pierrot