Titolo originale: "Hatsuyumedayo! Daikaiju Jingoro no Gyakushu (Il primo sogno dell'anno! Il contrattacco del grande mostro Jingoro)"

Titolo edizione Mediaset: "Tap Gun"

Prima TV: 11/01/1988 (Giappone)

Un mostro si avvicina a Tokyo: È un gigantesco Jingoro. La pattuglia T.A.P. Gun È incaricata di intercettarlo e di fermarlo. Il leader della pattuglia, Ayukawa Madoka, è famoso per la sua freddezza durante il combattimento. Dopo aver cercato inutilmente di fermare il mostro, compare un raggio di luce che spara a Jingoro, costringendolo a scappare. È Black Fighter, il famoso pilota mercenario. Sul ponte della portaerei, si scopre che Black Fighter altri non è che Kyosuke. In un orfanotrofio, Hikaru si prende cura di un gruppo di ragazzi, incluso Kazuya. All'Abcb, Manami e Kurumi sono le cameriere. E nella stanza di controllo, il comandante Takashi descrive l'attuale situazione. Dopo il briefing, Kyosuke va all'orfanotrofio a trovare i bambini. A quel punto arriva Jingoro in città e attacca il mercato del pesce. Venute a conoscenza della notizia, Manami e Kurumi si teletrasportano via. Intanto, Madoka conduce l'attacco al mostro. Cerca di sparare un missile in bocca a Jingoro, ma il missile viene rilanciato indietro e fa esplodere l'aereo di Madoka. Kyosuke è disperato e ricorre alla mossa finale per distruggere il mostro (penso che il nome dell'attacco sia il nome più esilarante mai sentito ^__^); Manami e Kurumi cominciano a cantare per Jingoro e il mostro si rialza, prende le gemelle sulla testa e se ne va via. Kyosuke torna all'Abcb dopo lo scontro, e si dispera per la perdita di Madoka. Sorprendentemente, la ragazza entra nel locale: è riuscita a saltare via dall'aereo in tempo. I due si avvicinano per baciarsi. A quel punto, Hikaru si piazza davanti alla telecamera, pretendendo una riscrittura del copione.