Titolo originale: "Shitsuren Doriimu! (L'incubo di un cuore spezzato)"

Pubblicazione (tankōbon): 15/08/1987 (Giappone), 01/04/1994 (Italia)

Un urlo riecheggia nella notte: proviene dalla residenza dei Kasuga e, in particolare dalla camera di Kyosuke, scosso dal solito sogno premonitore. Questa volta ha sognato che il prof. Toba chieda a Madoka di andare con lui e che lei accetti la sua proposta. Il ragazzo va a scuola tormentato da questi pensieri, che purtroppo sembrano avere un riscontro nella realtà, dal momento che durante una pausa dalle lezioni, si trova ad ascoltare un dialogo tra Toba e Madoka molto simile a quello del sogno; solo che a causa di una caduta e del conseguente svenimento non è riuscito a sentire la risposta di Madoka. Dopo la scuola, la ragazza invita Kyosuke a casa sua per fargli assaggiare una specialità che vorrebbe aggiungere al menu dell'ABCB, ma il ragazzo è sulle sue perché non riesce a capire tanta gentilezza dopo quello che è successo con Toba. Al culmine della sopportazione, Kyosuke decide di chiedere all'amica cosa c'è tra lei e Toba, ma proprio in quell'istante fa la sua comparsa Hikaru, anche lei invitata da Madoka. Le due ragazze cominciano a parlare di Toba e si scopre che l'insegnante è un cugino di Hikaru, nonché loro amico di infanzia, anche se non l'hanno mai potuto sopportare per la sua incapacità di trattare con le ragazze. Madoka spiega che quel pomeriggio Toba le ha chiesto di entrare nel club di atletica, così Kyosuke capisce che nel suo sogno si erano mescolate un po' le situazioni, facendogli tirare conclusioni sbagliate. Il giorno seguente, Toba si presenta in classe con il volto tumefatto per i troppi colpi ricevuti dopo l'ultimo incidente nello spogliatoio femminile; Kyosuke può constatare che un giorno potrebbe capitare anche lui di finire così, ma, fortunatamente, non è ancora il suo turno…