Titolo originale: "Kyousuke-kun henshin su! (Kyosuke si trasforma!)"

Pubblicazione (tankōbon): 15/11/1985 (Giappone), 01/03/1993 (Italia)

Una mattina Kyosuke riceve le critiche delle sue sorelline perché è sempre troppo indeciso e lo avvertono del fatto che alle ragazze non piacciono i ragazzi fatti così. Kyosuke ne rimane scioccato pensando a Madoka e Hikaru, così finisce con l'autoipnotizzarsi involontariamente davanti allo specchio. Quel giorno, a scuola, Kyosuke non sembra la stessa persona, si comporta in maniera audace con Hikaru, si fa notare durante la lezione e nelle attività sportive, e addirittura chiede a Madoka di uscire con lui in discoteca quella sera, lasciando la ragazza di stucco. In discoteca, Kyosuke fa lo spavaldo, facendo arrossire Madoka, che sente il bisogno di andare in bagno a rinfrescarsi. Quando ne esce, però, trova Kyosuke che si diverte in compagnia di alcune ragazze, così, infuriata con lui, lo trascina fuori dal locale e lo scaraventa in una fontana per schiarirgli le idee. Il bagno sveglia Kyosuke dall'effetto ipnotico quando Madoka gli sta dicendo che aveva sempre pensato come sarebbe stato se lui avesse mostrato più determinazione, ma che ora, in realtà, sapeva che era il Kyosuke di sempre a...(frase interrotta). Kyosuke non ci capisce molto, ma Madoka non sembra più arrabbiata con lui e questo gli basta per pensare che poi, in fondo, essere indecisi non è sempre male!