RIASSUNTI EPISODI E CAPITOLI

Manga, capitolo 50: "Blues del cuore puro"

Titolo originale: "Junjou Buruusu! (Il blues del cuore puro!)"

Pubblicazione (tankōbon): 15/02/1986 (Giappone), 01/06/1993 (Italia)

Hikaru sta lavorando a maglia per realizzare un maglione per Kyosuke, quando alla radio, una ragazza racconta di essere stata baciata dal proprio ragazzo dopo essersi comportata con lui in maniera molto femminile. Hikaru ne rimane colpita e pensa di adottare la stessa strategia con il suo senpai. A scuola, Kyosuke rifiuta un invito a uscire dai suoi amici perché ha già preso un impegno con Hikaru, scatenando la curiosità di Komatsu, che gli domanda cosa faranno mai tutto il tempo che trascorrono insieme; e li imita durante appassionata scena di un bacio. Kyosuke reagisce con forza alle sue provocazioni, dicendo che lui e Hikaru non mai fatto né A, né B, né C, ottenendo come risultato solo quello di attirare di più l'attenzione della classe. In quello stesso momento, Madoka entra nell'aula, lanciando un'occhiata tagliente a Kyosuke. Komatsu lancia una scommessa: se Kyosuke bacerà Hikaru, dovrà pagargli da mangiare per un mese; altrimenti, sarà lui a fare lo stesso con Kyosuke. Kyosuke esce ignaro del fatto di essere seguito e va all'appuntamento con Hikaru. La ragazza si comporta da subito in maniera strana, assumendo un portamento molto più aggraziato e femminile del solito. Kyosuke se ne accorge e ne rimane affascinato, anche se rimane di sasso quando Hikaru gli fa notare che in tanto tempo che si conoscono "non l'hanno mai fatto"! Hikaru gli si avvicina e fa per baciarlo, ma Kyosuke si accorge dei suoi amici nascosti e, per non perdere la scommessa, si sottrae al bacio della ragazza. Per tutta risposta, lei si offende a morte e lo colpisce con violenza con la borsa, dopodiché se ne scappa via. Kyosuke trova un maglione nella borsa e scopre che era un regalo per lui,e capisce di essersi comportato da idiota, ferendo Hikaru con la sua superficialità, e decide di andarla a cercare per chiederle scusa. Intanto, Hikaru incontra per strada il Master, che riesce a consolarla dicendole che i ragazzi non si comportano in maniera precipitosa quando tengono davvero ad una ragazza. Poco dopo, i due si incontrano di nuovo. Kyosuke vorrebbe darle un bacio, ma scopre che ora Hikaru ha solo voglia di divertirsi. E così sia, Kyosuke è così contento che andrebbe con lei anche in capo al mondo.

Kimagure Orange Road © Izumi Matsumoto/Shueisha/NTV/VAP/Toho/Studio Pierrot