Titolo originale: "Samaa Naito Horaa! (Orrore in una notte estiva!)"

Pubblicazione (tankōbon): 15/10/1987 (Giappone), 01/05/1994 (Italia)

Kyosuke è a casa di Madoka per finire i compiti delle vacanze e, come al solito, è ancora molto indietro. Anche Akane deve raggiungerli, quando fuori scoppia un violento temporale. Suonano alla porta e Madoka va ad aprire, ma rimane terrorizzata al vedere un uomo con sulle spalle un bambino illuminati da un improvviso fulmine. La ragazza sviene, ma la strana "creatura" non era altri che il nonno di Kyosuke insieme a Kazuya, che hanno deciso di accompagnare Akane. Il ragazzo è molto infastidito dalla loro presenza e gli chiede di lasciarlo lavorare in pace. Preso, però, deve accettare l'idea che non sarà possibile farlo, in quanto i suoi parenti invadenti ce la mettono tutta per mettere in mostra i propri poteri, causando ripetuti svenimenti da parte di Madoka! La ragazza si domanda cosa siano state tutte quelle visioni, così a Kazuya viene la geniale idea di incolpare il cugino, che avrebbe organizzato tutto per spingere Madoka tra le sue braccia. Kyosuke cerca di discolparsi, ma Kazuya gli chiede se preferisce che Madoka venga a sapere dei poteri, perciò accetta il suo triste destino…